Datenschutzerklärung
Chiara Formisano Kinesiologie
Stand: 5. November 2026
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informiere ich Sie darüber, welche Personendaten bei der Nutzung meiner Website, bei der Kontaktaufnahme und im Zusammenhang mit meinen kinesiologischen Angeboten bearbeitet werden.
Die Bearbeitung erfolgt unter Beachtung des geltenden Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG).
1. Verantwortliche Person
Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten ist:
Chiara Formisano Kinesiologie
Chiara Formisano
Gerichtsstrasse 14a
8610 Uster
Schweiz
E-Mail: chiara@formisano.com
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie mich unter dieser E-Mail-Adresse kontaktieren.
2. Besuch und Nutzung der Website
Meine Website wird mit dem Website-Baukastensystem Wix betrieben.
Beim Besuch der Website können technisch notwendige Daten automatisch bearbeitet werden. Dazu gehören insbesondere:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Verwendeter Browser und Betriebssystem
Geräteinformationen
Aufgerufene Seiten
Technische Verbindungs- und Protokolldaten
Diese Informationen dienen insbesondere der Bereitstellung der Website, der technischen Sicherheit, der Fehlerbehebung und der Gewährleistung eines zuverlässigen Betriebs.
Wix und gegebenenfalls dessen beauftragte Dienstleister können im Rahmen des Websitebetriebs Personendaten bearbeiten. Dabei kann eine Bearbeitung im Ausland stattfinden.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Wix: https://de.wix.com/about/privacy
3. Kontaktaufnahme
Wenn Sie mich über das Kontaktformular meiner Website oder per E-Mail kontaktieren, bearbeite ich die von Ihnen übermittelten Angaben.
Dazu können insbesondere gehören:
Vorname und Nachname
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Inhalt Ihrer Nachricht
Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen und gegebenenfalls zur Vorbereitung einer kinesiologischen Sitzung verwendet.
Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular möglichst keine sensiblen Gesundheitsdaten.
4. Online-Terminbuchung
Auf meiner Website besteht die Möglichkeit, Termine für kinesiologische Sitzungen online zu vereinbaren.
Für die Terminbuchung werden folgende Angaben erhoben:
Vorname
Nachname
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Gewünschter Termin
Die Angaben werden verwendet, um Termine zu organisieren, Buchungen zu bestätigen und bei Bedarf mit Ihnen Kontakt aufzunehmen.
Für die technische Bereitstellung der Online-Terminbuchung wird ein elektronisches Buchungssystem eingesetzt. Die Bearbeitung durch den jeweiligen Anbieter richtet sich nach dessen Funktion und den anwendbaren Datenschutzbestimmungen.
[Vor Veröffentlichung ergänzen: Name des tatsächlich eingesetzten Buchungsanbieters, beispielsweise Wix Bookings, sowie gegebenenfalls relevante Datenbearbeitungen und Auslandübermittlungen.]
Über die Online-Terminbuchung werden keine Angaben zur gesundheitlichen Vorgeschichte oder zu Diagnosen verlangt.
5. Cookies und ähnliche Technologien
Meine Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden.
Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden und bestimmte Funktionen einer Website ermöglichen.
Dabei können insbesondere technisch notwendige Cookies eingesetzt werden, beispielsweise zur Sicherstellung der Websitefunktionalität und der Terminbuchung.
Je nach tatsächlicher Konfiguration können zusätzlich Cookies oder ähnliche Technologien zur Analyse der Websitenutzung oder zur Einbindung externer Dienste verwendet werden.
Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten oder löschen. Die Einschränkung bestimmter Cookies kann dazu führen, dass einzelne Websitefunktionen nicht vollständig verfügbar sind.
[Vor Veröffentlichung prüfen: Welche Cookies, Analyse- und Marketingdienste sind in Wix tatsächlich aktiviert? Die Erklärung und gegebenenfalls die Einwilligungseinstellungen müssen dazu passen.]
6. Kinesiologische Sitzungen und Klientendossiers
Im Rahmen meiner kinesiologischen Tätigkeit können persönliche Angaben und besonders schützenswerte Personendaten, insbesondere Gesundheitsdaten, erhoben und bearbeitet werden.
Diese Informationen dienen der Vorbereitung, Durchführung und Dokumentation der kinesiologischen Sitzungen.
Die Klientendossiers werden ausschliesslich in Papierform geführt und in meiner Praxis vor unbefugtem Zugriff geschützt aufbewahrt.
Eine elektronische Praxissoftware zur Verwaltung der Klientendossiers wird derzeit nicht verwendet.
Weitere Informationen zur Bearbeitung von Klientendaten erhalten Sie in der separaten Datenschutzerklärung für Klientinnen und Klienten.
7. Zahlungsabwicklung
Die Bezahlung der kinesiologischen Sitzungen erfolgt derzeit direkt vor Ort, entweder in bar oder über TWINT.
Bei Barzahlungen werden keine elektronischen Zahlungstransaktionsdaten durch einen Zahlungsdienstleister bearbeitet.
Bei Zahlungen über TWINT bearbeiten die beteiligten Zahlungsdienstleister die für die Durchführung und Dokumentation der Zahlung erforderlichen Informationen. Dazu können insbesondere der Zahlungsbetrag, der Zahlungszeitpunkt sowie Transaktions- und Kontoinformationen gehören.
Derzeit erfolgt die Entgegennahme von TWINT-Zahlungen über ein privates TWINT-Konto der Praxisinhaberin.
Eine spätere Umstellung auf eine geschäftliche Zahlungslösung wird bei Bedarf in dieser Datenschutzerklärung berücksichtigt.
8. Weitergabe von Personendaten
Personendaten werden nur weitergegeben, soweit dies für die Erbringung meiner Dienstleistungen, den technischen Betrieb der Website, die Terminorganisation, die Zahlungsabwicklung oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Zu den möglichen Empfängern gehören insbesondere technische Dienstleister, der Anbieter des Online-Buchungssystems sowie beteiligte Zahlungsdienstleister.
Besonders schützenswerte Gesundheitsdaten aus den Klientendossiers werden nicht ohne entsprechende Berechtigung weitergegeben. Eine Bekanntgabe kann insbesondere aufgrund Ihrer ausdrücklichen Einwilligung oder einer gesetzlichen Verpflichtung erfolgen.
9. Datensicherheit
Ich treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch und unzulässiger Bearbeitung zu schützen.
Papierbasierte Klientendossiers werden in der Praxis geschützt aufbewahrt.
Für elektronisch bearbeitete Daten werden die Sicherheitsfunktionen der eingesetzten Systeme und Dienstleister genutzt.
Bitte beachten Sie, dass bei der Kommunikation über das Internet, insbesondere bei unverschlüsselten E-Mails, Sicherheitsrisiken nicht vollständig ausgeschlossen werden können.
10. Aufbewahrung und Löschung
Personendaten werden grundsätzlich so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck notwendig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Kontaktdaten und Buchungsinformationen werden nur so lange aufbewahrt, wie sie für die Terminorganisation, die Geschäftsabwicklung oder die Erfüllung rechtlicher Pflichten benötigt werden.
Für Klientendossiers gelten gesonderte Aufbewahrungsfristen. Diese werden entsprechend den anwendbaren gesetzlichen und beruflichen Anforderungen aufbewahrt.
Nach Ablauf der massgebenden Fristen werden Daten gelöscht oder Unterlagen datenschutzgerecht vernichtet, sofern keine weiteren rechtlichen Gründe für die Aufbewahrung bestehen.
11. Ihre Rechte
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie insbesondere das Recht:
Auskunft über die Bearbeitung Ihrer Personendaten zu verlangen.
Unrichtige Personendaten berichtigen zu lassen.
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer Personendaten zu verlangen.
Einer bestimmten Datenbearbeitung zu widersprechen.
Eine erteilte Einwilligung für die Zukunft zu widerrufen.
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Herausgabe oder Übertragung bestimmter Personendaten zu verlangen.
Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und überwiegende berechtigte Interessen können die Ausübung einzelner Rechte einschränken.
Für entsprechende Anliegen wenden Sie sich bitte an:
Sie können sich bei datenschutzrechtlichen Fragen oder Beschwerden auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden: https://www.edoeb.admin.ch
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die gesetzlichen Anforderungen, die eingesetzten technischen Systeme oder die Abläufe meiner Praxis ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Chiara Formisano Kinesiologie
Gerichtsstrasse 14a, 8610 Uster